Sarimah played soccer both in her home in Syria and then in a Turkish refugee camp where she honed her skills with an old soccer ball on a sandy field. But when her family suddenly immigrates to Canada, Sarimah is too busy learning English and getting used to the cold Saskatoon winter to think about her favourite game. She is surprised to find that the kids at her school play soccer in the snow, and she doesn't understand why Tamsen, her classmate and star of the girls’ league team, has decided she doesn't like Sarimah. Sarimah has to find out if she has what it takes to play organized soccer on a foreign field, show Tamsen that she deserves a place on the team, and learn to love her new home as much as she loves the game.

14-year-old Patrick and his mother leave their small town for the city. After Patrick is caught stealing a pair of headphones, the police officer, Constable Jack, is willing to drop the charges if Patrick agrees to train with his parkour club for twelve weeks. Patrick soon discovers he has a talent for parkour and bonds with a girl named Parker, which sparks a rivalry with his teammate Jayden. When a parkour competition puts the prize for best club on the line, Patrick and Jayden will have to learn to work together.